Banksy is known for motifs with which he actively speaks out against a culture of war. In this painting, two soldiers act like “vandals” by painting a peace sign on a wall. The juxtaposition of the role of the soldiers and the blood-red colour of the peace symbol is a great metaphor that criticises warfare in a satirical and shocking way. The motif first appeared on the Houses of Parliament during an anti-war protest. CND is the acronym for Campaign for Nuclear Disarmament, its logo was the peace sign. The screen print CND Soldiers was published by Pictures on Walls of London in 2005 with a limited edition of 350 signed and 350 unsigned prints.
Banksy ist bekannt für Motive, mit denen er sich aktiv gegen eine Kriegskultur ausspricht. In diesem Bild verhalten sich zwei Soldaten wie „Vandalen“, indem sie ein Peace-Zeichen an eine Wand malen. Die Gegenüberstellung der Rolle der Soldaten und der blutroten Farbe des Friedenssymbols ist eine großartige Metapher, die das Kriegsgeschehen auf satirische und schockierende Weise kritisiert. Das Motiv erschien erstmals am Parlamentsgebäude während eines Antikriegsprotests. CND ist das Kürzel für Campaign for Nuclear Disarmament („Kampagne für nukleare Abrüstung“), deren Logo das Friedenszeichen war. Der Siebdruck CND Soldiers wurde 2005 von Pictures on Walls of London herausgegeben mit einer limitierten Auflage von 350 signierten und 350 unsignierten Drucken.
Banksy est connu pour ses motifs à travers lesquels il s’exprime activement contre la culture de la guerre. Dans cette peinture, deux soldats se comportent comme des « vandales » en peignant un symbole de paix sur un mur. La juxtaposition du rôle des soldats et de la couleur rouge sang du symbole de paix constitue une puissante métaphore, critiquant la guerre de manière satirique et frappante. Le motif est apparu pour la première fois sur les murs du Houses of Parliament (Parlement à Londres) lors d’une manifestation anti-guerre. CND est l’acronyme de Campaign for Nuclear Disarmament (Campagne pour le désarmement nucléaire), dont le logo était le symbole de la paix. La sérigraphie CND Soldiers a été publiée par Pictures on Walls à Londres en 2005, dans une édition limitée de 350 tirages signés et 350 non signés.
Banksy jest znany ze stosowania motywów, za pomocą których aktywnie wypowiada się przeciwko kulturze wojny. Na tym obrazie dwóch żołnierzy zachowuje się jak „wandale”, malując znak pokoju na ścianie. Zestawienie roli żołnierzy z krwistoczerwonym kolorem symbolu pokoju to świetna metafora, która w satyryczny i szokujący sposób krytykuje działania wojenne. Motyw po raz pierwszy pojawił się na gmachach parlamentu podczas antywojennego protestu. CND to skrót od Campaign for Nuclear Disarmament (Kampania na rzecz Rozbrojenia Nuklearnego), a jej logo to znak pokoju. Sitodruk CND Soldiers opublikowano w ramach kolekcji „Pictures on Walls” w Londynie w 2005 roku w limitowanej edycji 350 podpisanych i 350 niepodpisanych odbitek.