The image appeared first on a house wall in Bristol. The work shows a white cloud against a sky-blue background into which a DJ and DJ booth have been inserted. The semicircle behind the DJ resembles the cutting blade of a circular saw. Although the DJ is already in a cloud, he continues to look upwards. The lack of explanation of the image on Banksy’s part leaves a lot of room for possible interpretation.
Das dargestellte Bild erschien zum ersten Mal an einer Hauswand in Bristol. Das Werk zeigt eine weiße Wolke vor himmelblauem Hintergrund, in den ein DJ samt DJ-Pult eingefügt wurde. Der Halbkreis hinter dem DJ ähnelt dem Schneideblatt einer Kreissäge. Obwohl sich der DJ bereits in einer Wolke befindet, richtet er seinen Blick dennoch weiter nach oben. Fehlende Erklärungen des Bildes seitens Banksy lassen einen großen Spielraum für mögliche Interpretationen.
Dette maleriet dukket først opp på en husvegg i Bristol. Verket viser en hvit sky på himmelblå bakgrunn og en DJ i en DJ-bås. Halvsirkelen bak DJ-en ser ut som bladet på en sirkelsag. Selv om DJ-en allerede befinner seg i en sky, fortsetter han å se oppover. Den manglende forklaringen av bildet fra Banksys side gir rom for mange mulige tolkninger.
Obraz pojawił się najpierw na ścianie domu w Bristolu. Praca przedstawia białą chmurę na błękitnym tle, w którą wkomponowano DJ-a i kabinę DJ-a. Półkole za DJ-em przypomina ostrze piły tarczowej. Chociaż DJ jest już w chmurze, nadal patrzy w górę. Brak objaśnienia obrazu ze strony Banksy’ego pozostawia wiele miejsca na możliwą interpretację.