Jahr / Year: 2004  |  Material: Canvas

Deutsch

Banksys Heavy Weaponry gehört zu seinen früheren Werken und ist ein brillantes Beispiel für seine minimalistischen, einfachen, aber aussagekräftigen Kompositionen mit einer mehrdeutigen Bedeutung. Es zeigt einen einzelnen Elefanten in Banksys unverkennbarem Schablonenstil mit einer Rakete auf dem Rücken, daher auch die Doppeldeutigkeit des witzigen Titels. Vermutlich ist die allgemeine Botschaft antimilitärisch, wie auch bei anderen Werken von Banksy, die eine ähnliche Symbolik verwenden.

Das Graffiti erschien ursprünglich in den Straßen von Bristol. Der berühmte Dickhäuter wurde für 10 einzigartige und seltene Gemälde wiederverwendet. Während die ersten Exemplare von Heavy Weaponry für sehr wenig Geld verkauft wurden, erzielten sie in letzter Zeit astronomische Summen.

English

Banksy’s Heavy Weaponry is one of his earlier works and a brilliant example of his minimalist, simple but meaningful compositions with an ambiguous meaning. It depicts a single elephant in Banksy’s signature stencil style with a missile on its back, hence the double meaning of the witty title. Presumably the overall message is anti-military, as with other Banksy works that use similar symbolism.

The graffiti originally appeared on the streets of Bristol. The famous pachyderm has been reused for 10 unique and rare paintings. While the first copies of Heavy Weaponry sold for very little money, they have recently fetched astronomical sums.