2004

Banksy’s Heavy Weaponry is one of his earlier works and a brilliant example of his minimalist, simple but meaningful compositions with an ambiguous meaning. Presumably the overall message is anti-military, as with other Banksy works that use similar symbolism. The graffiti originally appeared on the streets of Bristol. The famous pachyderm has been reused for ten unique and rare paintings. While the first copies of Heavy Weaponry sold for very little money, they have recently fetched astronomical sums.

Banksys Heavy Weaponry gehört zu seinen früheren Werken und ist ein brillantes Beispiel für seine minimalistischen, einfachen, aber aussagekräftigen Kompositionen mit einer mehrdeutigen Bedeutung. Vermutlich ist die allgemeine Botschaft antimilitärisch, wie auch bei anderen Werken von Banksy, die eine ähnliche Symbolik verwenden. Das Graffiti erschien ursprünglich in den Straßen von Bristol. Der berühmte Dickhäuter wurde für zehn einzigartige und seltene Gemälde wiederverwendet. Während die ersten Exemplare von Heavy Weaponry für sehr wenig Geld verkauft wurden, erzielten sie in letzter Zeit astronomische Summen.

Heavy Weaponry er et av Banksys tidlige verk og et lysende eksempel på hans minimalistiske og enkle, men meningsfulle komposisjoner med tvetydige budskap. Det overordnede budskapet er sannsynligvis antimilitært, slik det er med andre verk av Banksy med lignende symbolikk. Graffitimaleriet dukket opprinnelig opp på gaten i Bristol. Det velkjente, tykkhudete dyret er brukt i ti unike og sjeldne malerier. De første utgavene av Heavy Weaponry ble solgt for småpenger, men i nyere tid har de gått for astronomiske summer.

Heavy Weaponry to jedna z wcześniejszych prac Banksy’ego i doskonały przykład jego minimalistycznych, prostych, ale znaczących kompozycji o niejednoznacznym znaczeniu. Przesłanie jest prawdopodobnie antymilitarne, podobnie jak w przypadku innych prac Banksy’ego, które wykorzystują podobną symbolikę. Graffiti pierwotnie pojawiło się na ulicach Bristolu. Słynne gruboskórne zwierzę, zostało ponownie wykorzystane w dziesięciu unikalnych i rzadkich obrazach. Podczas gdy pierwsze egzemplarze Heavy Weaponry sprzedawały się za niewielkie pieniądze, ostatnio osiągały astronomiczne sumy.