Jahr / Year: 2004  |  Material: Canvas

Deutsch

Die Silhouetten eines Jungen und eines Mädchens halten ihr Spielzeug in Händen, hoch oben auf einem Berg von Waffen. Das Mädchen hält einen herzförmigen roten Luftballon an einer Schnur. Es ist ein weiteres Werk, das die Ikone des Ballon-Mädchens abbildet. Die Einfachheit und Strenge des Farbkontrasts verleiht sowohl Schönheit als auch eine tiefere Bedeutung und macht es zu einem der düsteren Werke des Künstlers.

English

Silhouettes of a young boy and a girl, holding their toys in their hands, high up on a mountain of weapons. The girl is holding a heart-shaped red balloon on a string. It is another work depicting the iconic balloon girl. The simplicity and severity of the color contrasts gives it both beauty and deeper meaning, making it one of the artist’s more sombre pieces.