Love Rat first appeared as a mural on the streets of Liverpool before being reproduced in 2004 in a highly sought-after limited edition of only 150 signed and 600 unsigned prints. At first glance, it looks like the painting was meant to spread love on the streets where it was painted. However, the blood-red splashes of colour suggest that the heart is bleeding. In fact, the love rat reminds us that love can cause pain and suffering as well as joy and pleasure.
Love Rat erschien zuerst als Wandbild in den Straßen von Liverpool, bevor es 2004 in einer sehr begehrten limitierten Auflage von nur 150 signierten und 600 unsignierten Drucken reproduziert wurde. Auf den ersten Blick sieht es so aus, als ob das Bild die Liebe auf den Straßen, auf denen es gemalt wurde, verbreiten sollte. Die blutroten Farbkleckse lassen jedoch vermuten, dass das Herz blutet. Tatsächlich erinnert uns die Liebesratte daran, dass die Liebe sowohl Schmerz und Leid als auch Freude und Vergnügen hervorrufen kann.
„Love Rat“ ilmus algselt seinamaalina Liverpooli tänavatele. 2004. aastal anti sellest välja piiratud koguses ülinõutud siiditrükke: vaid 150 signeeritud ja 600 signeerimata eksemplari. Esmapilgul tundub, et teose eesmärk on levitada armastuse sõnumit tänavatel, kuhu see on maalitud. Veripunased värvipritsmed vihjavad aga sellele, et süda tilgub verd. Tegelikult tuletab „Love Rat“ meile meelde, et armastus võib kaasa tuua nii rõõmu ja naudingut kui ka valu ja kannatusi.
Love Rat po raz pierwszy pojawił się jako mural na ulicach Liverpoolu, a następnie został odtworzony w 2004 roku w bardzo poszukiwanej limitowanej edycji. Było zaledwie 150 podpisanych i 600 niepodpisanych odbitek. Na pierwszy rzut oka wydaje się, że obraz miał na celu szerzenie miłości na ulicach, na których został namalowany. Jednak krwistoczerwone plamy koloru sugerują, że serce krwawi. W rzeczywistości szczur miłości przypomina nam, że miłość może powodować ból i cierpienie, a także radość i przyjemność.