2006

Morons is a Banksy silkscreen from 2006 that shows an auctioneer conducting an auction in a room crowded with bidders. It was first shown at the artist’s iconic American exhibition Barely Legal which took place in a Los Angeles warehouse that same year. Morons was originally published in an edition of 100 unsigned prints that sold for $500 each. In 2007, Banksy’s British printing house “Pictures on Walls” (POW) released additional Morons prints in three different colours.

Morons ist ein Siebdruck von Banksy aus dem Jahr 2006, der einen Auktionator zeigt, der in einem mit Bietern überfüllten Raum eine Versteigerung durchführt. Es wurde erstmals auf der kultigen amerikanischen Ausstellung des Künstlers Barely Legal gezeigt, die im selben Jahr in einem Lagerhaus in Los Angeles stattfand. Morons wurde ursprünglich in einer Auflage von 100 unsignierten Drucken veröffentlicht, die für 500 Dollar pro Stück verkauft wurden. Im Jahr 2007 gab Banksys britische Druckerei Pictures on Walls (POW) zusätzliche Morons-Drucke in drei verschiedenen Farben heraus.

„Morons“ on Banksy 2006. aastal valminud siiditrükk, millel on kujutatud oksjonipidajat korraldamas oksjonit pakkujatest tulvil ruumis. Esmakordselt näidati seda tööd kunstniku kuulsal Ameerika näitusel „Barely Legal“, mis toimus samal aastal ühes Los Angeleses asuvas laohoones. Algselt tehti teosest „Morons“ 100 signeerimata eksemplari, mida müüdi hinnaga 500 dollarit tükk. 2007. aastal andis Banksy Briti trükikoda Pictures on Walls (POW) välja täiendava tiraaži siiditrükke kolmes eri värvitoonis.

Morons to sitodruk Banksy’ego z 2006 roku, który przedstawia licytatora prowadzącego aukcję w pomieszczeniu wypełnionym licytującymi osobami. Po raz pierwszy został pokazany na kultowej amerykańskiej wystawie artysty „Barely Legal”, która odbyła się w tym samym roku w magazynie w Los Angeles. Morons został pierwotnie opublikowany w nakładzie 100 niepodpisanych odbitek, które sprzedawano po 500 dolarów za sztukę. W 2007 roku brytyjska drukarnia Banksy’ego „Pictures on Walls“ (POW) wydała dodatkowe wydruki Morons w trzech różnych kolorach.