The “Louise Michel”, named after the French anarchist of the same name, is a 31-metre long lifeboat financed and artistically designed by Banksy. The crew consists of ten experienced rescue workers and activists from Europe. The aim is to rescue migrants in the Mediterranean fleeing from North Africa to Europe from the overcrowded and unworthy refugee boats and bring them to safety.
Die „Louise Michel“, benannt nach der gleichnamigen französischen An-archistin, ist ein 31 Meter langes Rettungsboot, das von Banksy finanziert und künstlerisch gestaltet wurde. Die Besatzung besteht aus zehn erfahrenen Rettungshelfern und Aktivisten aus Europa. Ziel ist es, Migranten im Mittelmeer, die von Nordafrika nach Europa fliehen, aus den überfüllten und unwürdigen Flüchtlingsbooten zu retten und sie in Sicherheit zu bringen.
Prantsuse anarhisti järgi nime saanud Louise Michel on 31-meetrine päästepaat, mille rahastas ja kujundas Banksy. Paadi meeskond koosneb kümnest kogenud päästjast ja aktivistist, kes on pärit Euroopast. Meeskonna eesmärk on päästa Põhja-Aafrikast Euroopasse põgenevad sisserändajad, kes triivivad Vahemerel ülekoormatud ja kasutuskõlbmatutes paatides, ning viia nad ohutusse kohta.
Louise Michel to 31-metrowa łódź ratunkowa nazwana na cześć francuskiej anarchistki o tym samym imieniu. Została sfinansowana i artystycznie zaprojektowana przez Banksy’ego. Załoga składa się z dziesięciu doświadczonych ratowników i aktywistów z Europy. Celem jest uratowanie migrantów na Morzu Śródziemnym uciekających z Afryki Północnej do Europy, z przepełnionych i niezdatnych do użytku łodzi dla uchodźców i zapewnienie im bezpieczeństwa.