Why monkey artwork? On the one hand, their small size mean that monkeys are easily reproducible on the street. Simple to paint quickly, the humble ape has allowed Banksy to avoid detection and worse – arrest by the police. Secondly, and more importantly, however: monkeys are the perfect way for Banksy to communicate his scathing satires of humanity, and the diverse social and political mores for which he sees it directly responsible.
Warum Affen als Kunstwerke? Einerseits sind Affen aufgrund ihrer geringen Größe auf der Straße leicht reproduzierbar. Der bescheidene Affe ist schnell zu malen und hat es Banksy ermöglicht, der Entdeckung und – schlimmer noch – der Verhaftung durch die Polizei zu entgehen. Zweitens, und das ist noch wichtiger, sind Affen für Banksy das perfekte Mittel, um seine beißenden Satiren über die Menschheit und die verschiedenen sozialen und politischen Sitten, für die er sie direkt verantwortlich macht, zu vermitteln.