A screen print in homage to the New York post-graffiti pioneer Jean-Michel Basquiat. The work shows a ferris wheel with all the wagons replaced by Basquiat’s famous crown motif. Basquiat’s work is strikingly contemporary, commenting on the excesses of late capitalism that allows the commercialisation of artworks. Banksy cleverly challenges Basquiat’s relentless commercialisation in recent times.
Ein Siebdruck als Hommage an den New Yorker Post-Graffiti-Pionier Jean-Michel Basquiat. Das Werk zeigt ein Riesenrad, bei dem alle Wagen durch Basquiats berühmtes Kronenmotiv ersetzt wurden. Basquiat ist auffallend zeitgenössisch und kommentiert die Exzesse des Spätkapitalismus, der die Kommerzialisierung von Kunstwerk-en erlaubt. Banksy stellt die unerbittliche Kommerzialisierung von Basquiat in jüngster Zeit geschickt in Frage.
Une sérigraphie en hommage à Jean-Michel Basquiat, pionnier new-yorkais du mouvement post-graffiti. L’œuvre montre une grande roue dont les cabines ont été remplacées par le célèbre motif de couronne de Basquiat. Dans un style étonnement contemporain, Basquiat commente les excès du capitalisme avancé permettant la commercialisation des œuvres d’art. Banksy remet habilement en question la commercialisation incessante de l’œuvre de Basquiat ces dernières années.
Sitodruk w hołdzie nowojorskiemu pionierowi post-graffiti Jean-Michel Basquiatowi. Praca przedstawia diabelski młyn z wszystkimi wagonikami zastąpionymi słynnym motywem korony Basquiata. Prace Basquiata są uderzająco współczesne, komentując ekscesy późnego kapitalizmu, który pozwala na komercjalizację dzieł sztuki. Banksy sprytnie rzuca wyzwanie nieustannej komercjalizacji Basquiata w ostatnich czasach.