Unlike most of Banksy’s work, this motif was never painted on the street. Soon after the original was released, 299 signed Strawberry Donuts screenprints and 299 of the Chocolate Donuts version were released. The odd number of prints is in reference to the financial problems of Krispy Kreme Donuts in 2007 that led to the shut down of 299 stores. Banksy’s stencil shows an American police car topped by a large pink donut accompanied by a motorbike-convoy. It is reminiscent of the police escort that usually protects heads of state. In pop culture, the link between donuts and indolence can be found in the governmental context. People who prefer eating their pastry and following their unhealthy desires rather than doing their work are depicted frequently. Banksy´s work parodies the ethics and values of the authorities.
Im Gegensatz zu den meisten Arbeiten von Banksy wurde dieses Motiv nie auf der Straße gemalt. Bald nach der Veröffentlichung des Originals wurden 299 signierte Strawberry Donuts-Siebdrucke und 299 der Chocolate Donuts-Version veröffentlicht. Die Anzahl der veröffentlichten Drucke soll ein Hinweis auf die finanziellen Probleme von Krispy Kreme Donuts im Jahr 2007 sein, die durch Einbußen 299 Geschäfte schließen mussten. Banksys Schablonenkunstwerk zeigt einen amerikanischen Polizeiwagen, gekrönt von einem großen rosafarbenen Donut, der von einem Motorrad-Konvoi begleitet wird. Es erinnert an die Polizei-Eskorte, die traditionell Staatsoberhäupter schützt. In der Popkultur lässt sich oft die Verknüpfung von Donuts und Trägheit im behördlichen Kontext wiederfinden. Gerne dargestellt werden Menschen, die sich lieber dem zuckrigen Gebäck widmen, als ihrer Tätigkeit als Gesetzeshüter nachzugehen. Banksy parodiert die Ethik und Werte der Behörden.
Contrairement à la plupart des œuvres de Banksy, ce motif n’a jamais été peint dans la rue. Peu après la sortie de l’œuvre originale, 299 sérigraphies signées de la version Strawberry Donuts et 299 de la version Chocolate Donuts ont été publiées. Le nombre de tirage ferait référence aux problèmes financiers de Krispy Kreme Donuts en 2007, qui a dû fermer 299 magasins pour compenser ses pertes. L’œuvre au pochoir de Banksy montre une voiture de police américaine surmontée d’un gros donut rose et escorté par un convoi de motards. Elle rappelle l’escorte policière qui protège habituellement les chefs d’État. Dans la culture pop, on retrouve souvent le lien entre les beignets et l’inertie administrative. Elle illustre les personnes préférant s’adonner à la gloutonnerie plutôt qu’à leur rôle d’homme de loi. Banksy parodie l’éthique et les valeurs des représentants de l’autorité.
W przeciwieństwie do większości prac Banksy’ego, ten motyw nigdy nie został namalowany na ulicy. Wkrótce po premierze oryginału wydano 299 podpisanych sitodruków Strawberry Donuts i 299 wersji Chocolate Donuts. Nieparzysta liczba odbitek nawiązuje do problemów finansowych firmy Krispy Kreme Donuts w 2007 roku, które doprowadziły do zamknięcia 299 sklepów. Szablon Banksy’ego przedstawia amerykański samochód policyjny z dużym różowym pączkiem na dachu w towarzystwie konwoju motocyklowego. Przypomina on policyjną eskortę, która zwykle chroni głowy państw. W popkulturze związek między pączkami, a indolencją można dostrzec w kontekście władzy państwowej. Często przedstawia się ludzi, którzy wolą jeść ciastka i podążać za swoimi niezdrowymi pragnieniami, niż wykonywać swoją pracę. Prace Banksy’ego stanowią parodię etyki i wartości władz.