In this stencil, Banksy recreates an iconic pop culture movie scene, the one of Tarantinos´s Pulp Fiction, except in Banksy’s vision guns are replaced by bananas. In a smug way, the artist questions the gun culture and clarifies his point of view on this sensitive issue. In 2007 London Transport painted over the piece that was stencilled on Old Street Station because it was considered violent, a spokesman stated, it creates “an atmosphere of neglect and social decay which in turn encourages crime.” Banksy responded by painting the wall again, showing Travolta and Jackson wearing full-length banana suits but this time carrying real pistols. This was the piece subsequently vandalised by well-known graffiti writer Ozone, leaving a note: “If it’s better next time I’ll leave it.” Banksy, rather movingly, returned to this spot to create the Memoriam piece “Angel with Skull” to Ozone after he was killed by an underground train.
In diesem Graffiti ahmt Banksy eine der bekanntesten Szenen aus Tarantinos Film „Pulp Fiction“ nach, nur, dass hier die Pistolen durch Bananen ersetzt wurden. Auf süffisante Weise stellt der Künstler die Waffenkultur infrage und verdeutlicht seinen Standpunkt zu diesem heiklen Thema. Die Verkehrsgesellschaft London Transport ließ das Wandbild an der Station Old Street 2007 kurzerhand übermalen, denn man betrachtete es als „gewalttätig“, und es „schaffe eine Atmosphäre von Verwahrlosung und sozialem Verfall, was zu Straftaten ermutigen könnte“, so ein Sprecher. Banksy reagierte: Er bemalte die Wand erneut und zeigte Jackson und Travolta in Bananenanzügen, dieses Mal jedoch mit echten Pistolen. Dieses Werk wurde später von dem bekannten Graffiti-Künstler Ozone zerstört. Er hinterließ eine Nachricht: „Wenn es besser ist, lasse ich es das nächste Mal in Ruhe.“ Banksy kehrte später an diese Stelle zurück und schuf das Memoriam „Angel with Skull“ für Ozone, nachdem dieser von einer U-Bahn überfahren worden war.
Dans ce graffiti, Banksy réinterprète l’une des scènes les plus emblématiques du film Pulp Fiction de Tarantino en remplaçant les pistolets par des bananes. Avec ironie, l’artiste remet en question la culture des armes à feu et clarifie sa position sur ce sujet sensible. La société de transport London Transport a rapidement fait repeindre la fresque murale de la station Old Street en 2007, car elle était, selon son porte-parole, considérée comme « violente » et « incitant à la négligence et à la déchéance sociale, pouvant encourager des délits ». Banksy a réagi en repeignant le mur avec les personnages de Jackson et Travolta en costume de banane, mais cette fois-ci avec de vrais pistolets. Cette œuvre a ensuite été détruite par le célèbre graffeur Ozone, qui a laissé un message : « Si c’est mieux la prochaine fois, je la laisserai ». Banksy est ensuite revenu à cet endroit et a créé le Mémorial Angel with Skull, en hommage à Ozone, qui a trouvé la mort après avoir été écrasé par un métro.
W tym szablonie Banksy odtwarza kultową popkulturową scenę filmową, tę z „Pulp Fiction” Tarantina, z tym że w wizji Banksy’ego pistolety zastąpiono bananami. W niewybredny sposób artysta kwestionuje kulturę broni i wyjaśnia swój punkt widzenia na tę delikatną kwestię. W 2007 roku London Transport zamalował szablon na Old Street Station, ponieważ uznano go za brutalny, a rzecznik stwierdził, że tworzy on „atmosferę zaniedbania i rozkładu społecznego, co z kolei sprzyja przestępczości”. Banksy zareagował, pokrywając ścianę ponownie malunkiem przedstawiającym Travoltę i Jacksona w pełnometrażowych bananowych garniturach, ale tym razem z prawdziwymi pistoletami. To właśnie to dzieło zostało następnie zdewastowane przez znanego grafficiarza Ozone’a, który zostawił notatkę: „Jeśli następnym razem będzie lepsze, to je zostawię”. Banksy, powrócił do tego miejsca, aby stworzyć dzieło Memoriam Angel with Skull dla Ozone’a po tym, jak zginął potrącony przez pociąg metra.