Banksy’s Red Lenin or “Lenin on Roller Skates” is a spray painted stencil on canvas depicting Vladimir Lenin rollerskating. This stencil was used to make an edition of 25 canvases which are each unique. In Soviet propaganda, Lenin’s image was commonly depicted with one of his arms outstretched. Banksy satirizes this iconographic symbol of power by re-contextualizing the stereotypical pose as a motion during the act of rollerblading.
Banksys Red Lenin, auch bekannt als „Lenin on Roller Skates“, ist eine aufgesprühte Schablone auf Leinwand, die Vladimir Lenin auf Rollschuhen darstellt. Diese Schablone wurde für die Herstellung einer Auflage von 25 Leinwänden verwendet. In der sowjetischen Propaganda wurde Lenin üblicherweise mit einem ausgestreckten Arm dargestellt. Banksy persifliert dieses ikonografische Machtsymbol, indem er die stereotype Pose als Bewegung beim Rollerbladen in einen neuen Kontext setzt.
L’œuvre Red Lenin de Banksy, également connue sous le nom « Lenin on Roller Skates », est un pochoir peint à la bombe sur toile représentant Vladimir Lénine sur des patins à roulettes. Ce pochoir a été utilisé pour produire 25 toiles. La propagande soviétique représentait généralement Lénine avec un bras tendu. Banksy tourne ce symbole du pouvoir en dérision en changeant le contexte de cette pose stéréotypée et la remplaçant par un déplacement en patins à roulettes.
Red Lenin lub Lenin on Roller Skates Banksy’ego to namalowany sprayem szablon na płótnie przedstawiający Włodzimierza Lenina jeżdżącego na rolkach. Szablon ten został wykorzystany do stworzenia edycji 25 płócien, z których każde jest unikalne. W sowieckiej propagandzie wizerunek Lenina był powszechnie przedstawiany z jedną wyciągniętą ręką. Banksy poddaje satyrze ten ikonograficzny symbol władzy, przekształcając stereotypową pozę w ruch podczas jazdy na rolkach.