2009

Banksy created the “Angel Bust” sculpture with a tin of pink paint tipped over its head for a takeover of the Bristol Museum & Art Gallery in 2009. The exhibition, titled “Banksy vs Bristol Museum”, drew hundreds of thousands of people to the gallery. The ‘Angel Bust’ was left to contribute to the museum´s collection after the exhibition closed.

Bei der Ausstellung „Banksy vs Bristol Museum“ im Jahr 2009 übernahm der Künstler das Ruder der Institution. Dieses Ereignis zog mehrere hunderttausend Besucher an. Angel Bust stellt eine Engelsstatue dar, der ein Eimer rosa Farbe übergestülpt wurde. Nach Ende der Ausstellung überließ Banksy die Skulptur der musealen Sammlung.

Banksy a créé la sculpture Angel Bust avec un pot de peinture rose renversé sur la tête pour une exposition au Bristol Museum en 2009. L’exposition, intitulée Banksy versus Bristol Museum, a attiré des centaines de milliers de visiteurs à la galerie. Après la fermeture de l’exposition, l’ Angel Bust a été laissé pour enrichir la collection du musée.

Banksy maakte de sculptuur “Angel Bust” met een blik roze verf dat over het hoofd is omgekiept voor een overname van het Bristol Museum in 2009. De tentoonstelling met de titel Banksy versus Bristol Museum trok honderdduizenden mensen naar de galerie. De “Angel Bust” bleef achter om bij te dragen aan de collectie van het museum nadat de tentoonstelling sloot.

Angel Bust -veistos esittää enkeliä, jonka päässä on vaaleanpunaista maalia valuva maalipurkki. Banksy toteutti teoksen osana Bristol Museumin salassa suoritettua haltuunottoa vuonna 2009. Operaation lopputuloksena syntyi näyttely Banksy vs. Bristol Museum, joka houkutteli galleriaan satojatuhansia kävijöitä. Angel Bust jätettiin museon kokoelmiin näyttelyn päätyttyä.