The mural appeared in the Camberwell Southwark neighbourhood of south London before becoming Banksy’s last published print in 2010. Shortly after the work was discovered, it was provided with a plexiglass pane to protect it from theft and defacement. The dog, as man’s best friend, becomes a weapon here. The motif is an homage to the Barking Dog by Keith Haring.
Das Wandbild erschien im Stadtteil Camberwell Southwark im Süden Londons, bevor es zu Banksys letztem veröffentlichten Druck 2010 wurde. Kurz nachdem das Werk entdeckt wurde, versah man es mit einer Plexiglasscheibe, um es vor Diebstahl und Verunstaltungen zu schützen. Der Hund, als bester Freund des Menschen, wird hier zur Waffe. Das Motiv ist eine Hommage an den Barking Dog von Keith Haring.
La fresque est apparue dans le quartier de Camberwell, à Southwark, dans le sud de Londres, avant de devenir la dernière œuvre imprimée par Banksy en 2010. Peu après sa découverte, elle a été protégée par une plaque de plexiglas afin de prévenir vol et dégradation. Le chien, traditionnellement considéré comme le meilleur ami de l’homme, devient ici une arme. Le motif rend hommage au Barking Dog de Keith Haring.
Mural pojawił się w dzielnicy Camberwell Southwark w południowym Londynie, zanim w 2010 roku stał się ostatnią opublikowaną grafiką Banksy’ego. Wkrótce po odkryciu dzieła, umieszczono je w oprawie z pleksiglasu, by chroniła je przed kradzieżą i zniszczeniem. Pies, jako najlepszy przyjaciel człowieka, staje się tutaj bronią. Motyw jest hołdem dla szczekającego psa Keitha Haringa.