Sid Vicious is one of the first canvases by Banksy from the exhibition “Laugh Now”. On display is Sid Vicious, bass guitarist of the Sex Pistols, in multiple versions. In the center is a white target. The singer embodies the punk subculture of the 70s and 80s. Punk was an aggressively modern expression of independence that resisted the apathy of pop music, culture and consumption. The subculture is characterized by its anti-establishment views and concern for individual freedom. Banksy mocks this individuality through the pop-like repetition of the punk icon. This piece refers to the works of Andy Warhol, the co-founder and one of the best-known representatives of American Pop Art of the 1950s-80s.
Sid Vicious ist eine der ersten Leinwände von Banksy aus der Ausstellung „Laugh Now“. Zu sehen ist der gleichnamige Sid Vicious, der Bassgitarrist der Sex Pistols, in mehrfacher Ausführung. In der Mitte befindet sich eine weiße Zielscheibe. Der Sänger verkörpert die Punk-Subkultur der 70er und 80er Jahre. Punk war ein aggressiv moderner Ausdruck von Unabhängigkeit, der sich der Apathie von Popmusik, Kultur und Konsum widersetzte. Die Subkultur zeichnet sich durch ihre Anti-Establishment-Ansichten und ihre Sorge um die individuelle Freiheit aus. Die Individualität wird von Banksy durch die Pop-artige Wiederholung der Punk-Ikone ironisiert. In dieser Arbeit bezieht sich Banksy auf die Werke von Andy Warhol, dem Mitbegründer und einem der bekanntesten Vertreter der amerikanischen Pop Art der 50er-80er Jahre.
Sid Vicious fra utstillingen Laugh Now er et av Banksys første verk på lerret. Verket viser flere versjoner av Sid Vicious, som var bassgitarist i The Sex Pistols, med en hvit blink i midten. Sangeren legemliggjør 1970- og 80-årenes punk-subkultur, med et aggressivt, moderne uttrykk som tok avstand fra popmusikkens, kulturens og forbrukersamfunnets apati. Punken kjennetegnes av motstand mot etablissementet og vekt på individuell frihet. Banksy gjør narr av denne individualiteten med en popart-lignende gjentakelse av punkikonet. Verket er en referanse til Andy Warhol, en av grunnleggerne og de mest velkjente representantene for amerikansk popart fra 1950- til 1980-årene.
Sid Vicious to jedno z pierwszych płócien Banksy’ego z wystawy „Laugh Now”. Prezentowany jest Sid Vicious, gitarzysta basowy Sex Pistols, w wielu wersjach. Pośrodku znajduje się cel w białym kolorze. Wokalista uosabia subkulturę punkową lat 70. i 80. Punk był agresywnie nowoczesnym wyrazem niezależności, który opierał się na apatii muzyki pop, kultury i konsumpcji. Subkultura ta charakteryzuje się antyestablishmentowymi poglądami i troską o wolność jednostki. Banksy wyśmiewa tę indywidualność poprzez popowe powtórzenie ikony punka. Praca nawiązuje do twórczości Andy’ego Warhola, współzałożyciela i jednego z najbardziej znanych przedstawicieli amerykańskiego pop-artu lat 1950-80.