2004

Banksy’s work “Tourist Information” in Hackney, London, shows a figure in black and white, wearing a hoodie and holding a small object in his hands. The words “Tourist Information” are emblazoned above the figure in striking, red, dripping letters. With this work, Banksy ironically plays with the expectations of tourist information by depicting a threatening-looking figure instead of a helpful contact person. It seems to be a critical reflection on how tourists experience places characterized by social tensions and how the reality of these places often remains hidden behind a facade. In typical Banksy style, the work encourages us to question our surroundings and our perception of them in a new way.

Banksys Werk „Tourist Information“ in Hackney, London, zeigt eine vermummte Gestalt in schwarz-weiß, die einen Kapuzenpullover trägt und einen kleinen Gegenstand in den Händen hält. Über der Figur prangt in auffälligen, roten, tropfenden Buchstaben der Schriftzug „Tourist Information“. Mit diesem Werk spielt Banksy ironisch mit der Erwartungshaltung an eine Touristeninformation, indem er eine bedrohlich wirkende Figur anstelle eines hilfreichen Ansprechpartners darstellt. Es scheint eine kritische Reflexion darüber zu sein, wie Touristen Orte erleben, die von sozialen Spannungen geprägt sind, und wie die Realität dieser Orte oft hinter einer Fassade verborgen bleibt. In typischer Banksy-Manier regt das Werk dazu an, die Umgebung und deren Wahrnehmung auf neue Weise zu hinterfragen.